12 март 2011
Тодоров ден
Бидейки кръстена на болярина Десимир, негативен герой от "Ивайло" на Стоян Загорчинов, нямам имен ден. Затова пък и баща ми и Жоро имат доста сериозни, едва ли не с размера на национален празник... В събота е Тодоров ден. Казват му още Конския Великден и според обичая, на този ден се организирали конни състезания, наричали ги "кушии". Татко ми е разказвал, че когато той е бил дете, на именния си ден , самия той е участвал. Или само е присъствал? Вече не си спомням...
Сега май отново се правят опити да се съживи тази стара традиция.
Но през соца на моето детство нямаше такова нещо. И кон много много не можеше човек да види, камо ли състезание... максимум някое и друго магаре на живо...
Може би затова сега така упорито и всеотдайно покрепям Далиани в нейната любов към конете. А моето любимо животно си остава магарето :)


Какво общо имат конете със св. Теодор? Според народното предание на този ден свети Тодор обличал 9 кожуха и отивал да моли Господ "за лето". Забивал меча си в скованата от студ земя и за него връзвал коня си. (Е, значи няма какво да се оплаквам от минусовите температури тези дни, явно и навремето си е било студ по Тодоров ден:)


Поредния празник, на който няма да присъстваме около празничната трапеза... Но обещах на майка да и помогна поне с идеи за предястие. И понеже няма да съм там да я отменя малко в готвенето, поне да не я затруднявам, избрах едно много лесно, но много вкусно предястие, много типично за Унгария.


Името му е "Кьърьъзьът" :)) - körözött или Liptauer, на името на района Липтов (днешна Словакия), който преди 1918 година е бил част от Австро-Унгарската империя, наречен Липтау. Така че това предястие е характерно както за унгарската, така и за словашката и австрийската кухня. Много е популярно и в района около Триест. Унгарците го правят от краве и овча извара, в съотношение 2/1, но според мен може да се направи и с един вид, дори и със сирене крема или словашка брънза. Консултирах се със Зита, моя приятелка унгарка, от Дебрецен. Там пък не рендосват лука, а го режат на дребно. Въобще това е типичното унгарско предястие, което всяко семейство приготвя по свой начин. Както при нас домашната лютеница - колкото домакинства, толкова чалъми :)

Съставки:

200 гр. извара
50 гр. меко масло
1 супена лъжица сметана
сол, червен пипер
1 глава настърган лук
щипка ким (някой слагат смлян, други напротив)



Всичко се разбърква добре, слага се в купа и се оставя да престои в хладилника (дори до няколко дни). Консумира се със стайна температура, намазано на филия хляб или придружено с пресни, нарязани зеленчуци: моркови, репички, стръкове целина. Може да се слага и върху варени яйца или нарязан на две домат. Пълнят го и в пресни чушки, както ние правим "чушка със сирене".

Ако искаш да е по-пикантно, сложи лютив червен пипер. В Триест го предлагат, украсен с каперси.
Въобще оставям на въоражението ти как да го консумираш, но при всички положения, полей го обилно с вино: Наздраве на всички именници!

Знам, че в такива случаи казват "Да ти е живо и здраво името", но на мен това не ми звучи добре, по-скоро да са живи и здрави именниците! Честит Имен Ден, татко! Обичаме те!


П.П.: Сравнително често си ходя в България и знам, че живота там не е лесен. Но преди да тръгнеш за по-дълго където и да е, представи си всички празници с твои приятели и близки, които ще пропуснеш. Ако и тогава ти се тръгва, е, тогава на добър път и успех! Добре дошъл в клуба и дано не съжаляваш...

 

 

подобни
коментар
Име:
Email:
 
zlatina
15 март 2011
Mnogo obi4am liptauer! mersi Desii!
Dessi
15 март 2011
E, моля:) Вие нямате ли в Словения? Нали сте били част от Австро-Унгария:)
Мариана
20 март 2011
Привет, Деси! Днс направих тази хубава рецепта, само без сметаната, тъй като нямах подръка(всъщност ти заквасена ли ползваш? ) Стана много вкусно, мерси за рецептата! Ние всъщност правим нещо подобно вкъщи откакто се помня, което наричаме "родопска закуска", предполагам ти е познато. Вместо сметана се слага майонеза( за предпочитане да е домашна (скоро се зачетох в етикетите на най-популярните майонези у нас - и ми се замая главата - една от екстрите беше "модифицирано нишесте" или нещо подобно....) та значи, майонеза, извара, може малко кисело мляко, червен пипер и няколко скилидки чесън. Прекрасно е. Дори ми беше странно как ще е с лук вместо чесън (твоята рецепта), но се оказа, че и така става много вкусно :) И така.
Приятна вечер от мен :)
В очакване на някой унгарски специалитет :)...
Деси
23 март 2011
Здрасти, радвам се, че ти се е усладило:) Тук много ползват извара, така че не е проблем да се снабди човек. Но наистина може и майонеза, но тогава е препоръчително да си я направиш вкъщи, за да избегнеш екстрите, като "модифицирано нишесте". За това пък се изисква доста време, търпение и мускули (или добър миксер:) Замислила съм следващия унгарски пост, но ще го правя с един приятел-унгарец, така че трябва да се съгласуваме. Засега ще издам само, че ще е десерт:)
zlatina
25 март 2011
imame si, no vse pazia spomena ot edno idvane v Ungaria i edin liptauer, koito be6e stra6no vkusen...dnes go pravih, po tvoiata rezepta i polu4ih komplimenti, ot Matevž...:)
Благодаря за интереса ти към моя блог.
Email адресът ти е: